readme

Generate or update a README.md in French, oriented Product Owner, with Mermaid diagrams. Reviews and improves technical documentation in docs/. Also generates CLAUDE.md and AGENT.md if missing. Trigge