observability

Implement observability solutions. Use when setting up monitoring, logging, or tracing. Covers OpenTelemetry, metrics, and alerting.