task-complete

Complete a beads task — mark done, create PR, merge, and clean up worktree. Use after all tests pass and verification is complete.