tzurot-observability

Logging and debugging patterns for Tzurot v3. Use when adding logs, debugging production, or analyzing Railway logs. Covers structured logging and correlation IDs.