ln-627-observability-auditor

Observability audit worker (L3). Checks structured logging, health check endpoints, metrics collection, request tracing, log levels. Returns findings with severity, location, effort, recommendations.