Wait What

Stop. The previous explanation did not land. Re-pitch that explanation:

• add the premise or context the listener was missing;
• use the listener's current language and the project's ubiquitous language from CONTEXT.md when available (follow CONTEXT-MAP.md to the right one if the repository has more than one);
• when writing English, prefer ASD-STE100 Simplified Technical English; in another language, use the same controlled plain-language discipline;
• prefer a concrete observable sequence over invented jargon or process labels;
• make it shorter and clearer, not shorter and blunter.

Answer in place. Keep the current conversation and create no Ticket, file, task, or repeated implementation work. Treat a genuinely new question as new information instead of failed comprehension.