k8s-docker-registry-cache-bypass

Fix for Kubernetes pods running old Docker images despite pushing new versions. Use when: (1) kubectl shows correct image tag but container runs old code, (2) Local registry mirror caches stale images