latex-word-roundtrip-cleaner

Clean manuscript text moving between LaTeX, Word, Markdown, and journal submission systems. Use for LaTeX转Word, Word转LaTeX, clean citations, fix broken symbols, table/figure reference cleanup, equatio

SKILL.md

GitHub

LaTeX Word Roundtrip Cleaner

Purpose

Clean formatting damage caused by moving manuscripts among LaTeX, Word, Markdown, PDFs, and journal submission portals while protecting scientific content and references.

Typical Inputs

  • LaTeX text copied into Word or plain text.
  • Word/PDF text with broken line breaks, hyphenation, symbols, or references.
  • Markdown tables or figure legends needing manuscript-safe cleanup.
  • Submission portal text that rejects or damages LaTeX commands.

Core Rules

  • Do not change manuscript meaning.
  • Do not alter citation keys, equation labels, figure/table labels, accession IDs, gene names, drug names, P values, or statistical values.
  • Do not fabricate or invent references, data, methods, or results.
  • Preserve math delimiters and complex equations unless the user explicitly asks for conversion.
  • Flag conversions that may require manual checking.
  • Recommend final human review, especially for equations and references.

Workflow

  1. Identify source and target format:
    • LaTeX to Word/plain text
    • Word/plain text to LaTeX
    • Markdown to manuscript text
    • submission portal cleanup
  2. Protect technical tokens:
    • \cite{}
    • \ref{}
    • \label{}
    • $...$, \(...\), and \[...\]
    • gene names, units, P values, accession IDs
  3. Clean formatting:
    • broken line breaks
    • hyphenation artifacts
    • double spaces
    • malformed punctuation
    • inconsistent figure/table references
  4. Return the cleaned target-format text.
  5. List protected items and risky conversions only when useful.

Reference Cleanup

Normalize reference wording according to the user's target style:

  • Fig. 1, Figure 1, or Fig 1
  • Table 1
  • Supplementary Figure S1

Never merge supplementary references with main-text references.

Output Modes

Default output:

  • Cleaned text only.

For risky conversions:

  • Cleaned text.
  • Protected items.
  • Potentially unsafe conversions needing manual review.

Quality Checklist

  • Cross-references and citations are intact.
  • Equations are not corrupted.
  • Scientific values are unchanged.
  • Formatting is cleaner but content is not rewritten.